Moorfields’ exhibitions challenge visitors to ‘feel the art’ to appreciate the gift of sight Moorfields has exhibited the seven winners of the UAE Sense of Sight art competition marking World Sight Day 2016. The winning artworks were displayed first as white 3D panels with just the contours of the picture challenging visitors to ‘feel’ the … Continue reading “فكرة توظيف الفن في تعزيز التوعية الصحية تحقق نجاحاً كبيراً”

20 أكتوبر 2016 (دبي، الإمارات العربية المتحدة): فاز مستشفى مورفيلدز دبي للعيون، أول فرع لمستشفى مورفيلدز للعيون لندن خارج المملكة المتحدة، بواحدة من أبرز الجوائز المرموقة خلال حفل جوائز المؤتمر العالمي للسياحة العلاجية الحادي عشر 2016 والذي أقيم يوم 5 أكتوبر في فندق إنتركونتيننتال دبي فستيفال سيتي.  حيث حصل المستشفى على جائزة “أفضل مستشفى عيون لعام … Continue reading “Moorfields Eye Hospital Dubai wins ‘International Eye Clinic of the Year’ at the 11th World Health Tourism Congress awards, 2016, in Dubai”

تخلص من النظارات والعدسات الطبية بعملية سريعه وفعالة  13 أكتوبر 2016 (دبي، الإمارات العربية المتحدة): تعد جراحة تصحيح البصر بالليزر (LASIK) واحدة من أكثر جراحات العيون شيوعاً، فهي سريعة وآمنة وفعالة، ولا تسبب أي ألم للمريض ، تجرى هذه الجراحات لعلاج المرضى الذين يعانون من قصر النظر أو طول النظر أو اللابؤرية ، وتعتمد أساساً … Continue reading “This World Sight Day – free yourself from wearing glasses and contact lenses with a quick and effective procedure”

[:en] Art for sight’s sake Moorfields launches unique Sense of Sight competition challenging UAE artists to celebrate the gift sight, in 3D 80% of vision related problems are manageable through early detection 3 October 2016 (Dubai, United Arab Emirates): To mark World Sight Day 2016 in October, Moorfields Eye Hospital Dubai and Moorfields Eye Hospital … Continue reading “Moorfields launches unique Sense of Sight competition challenging UAE artists to celebrate the gift sight, in 3D”

مستشفيات مورفيلدز للعيون في الامارات تطلق مسابقة فنية  التأكيد على أهمية الكشف الدوري للعين لان 80% من امراض العيون يمكن علاجها دون مضاعفات 3 أكتوبر2016 – الإمارات العربية المتحدة: يشارك كل من مستشفى مورفيلدز دبي للعيون ومستشفى مورفيلدز للعيون أبوظبي في الامارات باليوم العالمي للبصر والذي يصادف يوم الثالث عشر من اكتوبر من كل عام … Continue reading “Art for sight’s sake”

بمناسبة اليوم العالمي للبصر مستشفيات مورفيلدز للعيون في الامارات تطلق مسابقة فنية التأكيد على أهمية الكشف الدوري للعين لان 80% من امراض العيون يمكن علاجها دون مضاعفات 3 أكتوبر2016 – الإمارات العربية المتحدة: يشارك كل من مستشفى مورفيلدز للعيون أبوظبي ومستشفى مورفيلدز دبي للعيون في الامارات باليوم العالمي للبصر والذي يصادف يوم الثالث عشر من … Continue reading “بمناسبة اليوم العالمي للبصر مستشفيات مورفيلدز للعيون في الامارات تطلق مسابقة فنية”

[:en] 20 September 2016 (Dubai – United Arab Emirates): A team from Moorfields Eye Hospital Dubai has successfully treated a patient who required a complex surgical implant of extremely powerful intraocular lenses (IOL) to treat her cataract (clouding of the eye’s natural lens) and correct her high myopia (extreme short sightedness). As a result of … Continue reading “Moorfields Eye Hospital Dubai treats cataract and extreme short sightedness with the most powerful custom-made lenses ever implanted in a patient in the UAE”

26 أبريل2016 (دبي، الإمارات العربية المتحدة): يتعاون كل من مستشفى مورفيلدز دبي للعيون ومؤسسة القلب الكبير، وهي مبادرة أطلقتها سمو الشيخة جواهر بنت محمد القاسمي، قرينة سمو الشيخ حاكم الشارقة والمناصرة البارزة للأطفال اللاجئين لدى المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، بهدف تقديم العلاج اللازم لطفلة سورية تبلغ من العمر ثلاث سنوات وهي الطفلة سلمى مصطفى … Continue reading “Moorfields Eye Hospital Dubai collaborates with The Big Heart Foundation to treat three-year old Syrian girl with a rare, severe congenital eyelid defect”

8 يونيو 2016 (دبي، الإمارات العربية المتحدة): تم اختيار مستشفى مورفيلدز دبي للعيون (مورفيلدز) فائزاً بجائزة “عيادة العيون الدولية الأفضل لعام 2016” وذلك خلال الحفل السنوي لتوزيع جوائز السفر الطبية من مجلة السفر الطبي الدولية (IMTJ) لهذا العام، والذي عقد مؤخراً في العاصمة الإسبانية مدريد. يذكر أن حفل الجوائز يستقطب المشاركين من المستشفيات والعيادات من … Continue reading “Moorfields Eye Hospital Dubai wins major international medical tourism award for attracting international patients to the UAE”

خبراء طب العيون ينصحون أهالي المواليد الخدّج بإجراء فحص لعيون المواليد قبل مغادرة المستشفى مما يساعد في تفادي الإصابة بحالة مرضية قد تسبب بفقدان البصر 29 مايو 2016 (دبي، الإمارات العربية المتحدة): ركّز مستشفى مورفيلدز دبي للعيون، أول فرع خارج المملكة المتحدة لمستشفى مورفيلدز لندن للعيون الشهير، على المواليد الخدّج باعتبارهم من أكثر الفئات عرضة … Continue reading “Moorfields Eye Hospital highlights the need for screening of premature babies in the Middle East as the risk of ‘retinopathy of prematurity’ rises”

[:en] Eye experts stress that smoking is one of the most harmful lifestyle habits for the health of the eyes 26 May 2016 (Dubai, United Arab Emirates): An expert team from Moorfields Eye Hospital Dubai will support the Wellness Program Event in Dubai Healthcare City organized by DHCC marking the annual World No Tobacco Day … Continue reading “Moorfields Eye Hospital Dubai to support DHCC’s World No Tobacco Day wellness program with free vision screening for visitors”

دبي، الإمارات العربية المتحدة –  14 سبتمبر، 2010:  يقدم مستشفى مورفيلدز دبي للعيون، الفرع المقام في دبي لمستشفى مورفيلدز لندن الشهير لعلاج العيون والتعليم والأبحاث، استشارات مجانية للعيون دعماً لحملة الفحص الصحي التي تقيمها مدينة دبي الطبية. ومن خلال برنامج مدينة دبي الطبية والخاص بالفحص الصحي للعام 2010، تقدم الاستشارات الطبية المجانية خلال استراحة الغداء … Continue reading “Moorfields Eye Hospital Dubai offers free eye consultations to TECOM staff and partners, in support of Dubai Healthcare City’s health check campaign”