[:ar] 27 مارس 2018 (دبي، الإمارات العربية المتحدة): ينصح استشاريو طب العيون في مستشفى مورفيلدز دبي للعيون أفراد المجتمع بإجراء فحوصات دورية للعيون لدى اختصاصيين معتمدين، للاستفادة من خبراتهم الأوسع واللازمة لدقة تشخيص وعلاج مشاكل العيون مهما بلغت خطورتها. وتأتي هذه النصيحة في أعقاب زيارة مريض لمستشفى مورفيلدز دبي كان قد تم تشخيص إصابته بسرطان … Continue reading “مستشفى مورفيلدز دبي ينصح أفراد المجتمع باستشارة اختصاصيين مؤهلين ومعتمدين للحصول على تشخيص دقيق”

19 نوفمبر 2017 (دبي، الإمارات العربية المتحدة): افتتح مستشفى مورفيلدز دبي للعيون أبوابه في عام 2007، ويتضمن النموذج التشغيلي العالمي لمستشفى مورفيلدز – والذي تم تطويره على مدى العشر سنوات الماضية في دولة الإمارات – عناصر التدريس والأبحاث بالإضافة إلى الرعاية الصحية السريرية التي يقدمها فريق مؤهل يترأسه أطباء استشاريون. وقد أثبت هذا النموذج نجاحًا باهرًا. قدم المستشفى … Continue reading “Moorfields Eye Hospital Dubai’s model of care provides a blueprint for international healthcare expansion in the Middle East”

المريضة تقدم شكرها للدكتور خان “المذهل” من خلال قصيدة شعرية  23 أكتوبر 2017 (دبي، الإمارات العربية المتحدة): قامت إحدى المريضات بزيارة مستشفى مورفيلدز دبي للعيون بهدف الحصول على استشارة وتقييم بشأن إجراء عملية “ليزك” لتصحيح البصر، إلا أن الفحوصات التقييمية كشفت عن إصابة المريضة بالحَول، وهي حالة لم تكن المريضة تدرك أنها تعاني منها. وقد تم علاج الحالة بنجاح … Continue reading “Moorfields Eye Hospital Dubai treats an adult patient showing there is no age limit to correcting squint”

15 أكتوبر 2017 (دبي، الإمارات العربية المتحدة): يحتفل مستشفى مورفيلدز دبي للعيون بالذكرى السنوية العاشرة على افتتاحه، ساهم خلالها بتقديم خدمات الرعاية الصحية المجتمعية، وعلاج مشاكل العيون المعقدة، بالإضافة إلى تثقيف وتدريب خبراء الرعاية وطب العيون ودعم تحقيق أهداف السياحة العلاجية في دبي. واحتفاء بهذه المناسبة اجتمع هذا الأسبوع فريق عمل المستشفى، والذي يضم أكثر من 70 موظفًا، … Continue reading “Moorfields Eye Hospital Dubai celebrates 10 years of serving patients from the UAE and across the region, and provides a blueprint for international healthcare providers”

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 5 سبتمبر 2017: تأملوا الأعداد المتزايدة لمشاكل العيون نتيجة العيش والعمل في أجواء المنازل والمكاتب الجافة والمكيّفة، فكروا بمن يعانون نتيجة لذلك. ربما لم تسمعوا  بهذا المرض من قبل، إنه التهاب القرنية والملتحمة الجاف، والمعروف عموماً باسم متلازمة جفاف العين او مرض جفاف العين، وهو حالة شائعة تحدث عندما لا تنتج … Continue reading “Moorfields Eye Hospital Dubai launches Dry Eye Clinic to meet rising patient demand”

A team of Ophthalmologists from Moorfields Eye Hospital in Abu Dhabi successfully restored the vision of an 80-year-old Emirati woman, Bakheeta Al Mansouri, after eight years of suffering from very poor vision where she could only differentiate between light and dark, and see some shadows. The woman had very dense cataracts in both eyes and … Continue reading “نجح أطباء العيون في أبوظبي في استعادة رؤية امرأة إماراتية مسنة لم تتمكن من رؤية أطفالها منذ 8 سنوات – مورفيلدز”

[:en] 26 October 2014 (Dubai, United Arab Emirates): Moorfields Eye Hospital Dubai, the first overseas branch of Moorfields Eye Hospital in London, won one of the top awards – Eye Hospital of the Year – during the 9th World Healthcare Tourism Congress (WHTC) 2014, held on October 18-20 at the Mohammed bin Rashid Academic Medical … Continue reading “Moorfields Eye Hospital Dubai wins ‘Eye Hospital of the Year’ at the 9th World Healthcare Tourism Congress awards, 2014”

مستشفى مورفيلدز دبي للعيون يفوز بلقب “أفضل عيادة عيون دولية لعام 2017″ خلال حفل توزيع جوائز السفر الطبية من مجلة (IMTJ)  فاز مستشفى مورفيلدز دبي للعيون بجائزة دولية مرموقة في مجال السياحة الطبية، تقديرًا لدوره الناجح في استقطاب المرضى من مختلف الدول إلى إمارة دبي بالإمارات العربية المتحدة. حيث فاز المستشفى بلقب “أفضل عيادة عيون دولية لعام 2017” … Continue reading “Moorfields Eye Hospital Dubai wins major international award”

25 أبريل 2017 (دبي – الإمارات العربية المتحدة): تعتبر عمليات تصحيح البصر بالليزك إجراءات سريعة وآمنة، تساعد في تحسين النظر وقد تحرر الشخص من عبء ارتداء النظارات الطبية. يحذر خبير طبي من مستشفى مورفيلدز دبي للعيون على  المضاعفات التي قد تنجم عن هذه العملية بالرغم من أنها نادرة جدًا. و ذلك بعد أن كان المستشفى قد عالج مؤخرًا مريضة من … Continue reading “Expert warns about the risks of LASIK eye surgery as female writer turns to Moorfields for help after LASIK surgery done in another hospital left her partially blind”

مورفيلدز دبي للعيون يلقي الضوء على أهمية الفحص الدوري وممارسة التمارين الرياضية ودورها في الوقاية من السكري وعلاجه خلال اليوم العالمي للسكري 2016 9 نوفمبر 2016 (دبي، الإمارات العربية المتحدة): يؤكد خبراء طب العيون في مستشفى مورفيلدز دبي للعيون ضرورة إجراء فحوصات دورية للنظر، بالإضافة إلى أهمية ممارسة التمارين الرياضية لتجنب وعلاج تأثيرات مرض السكري، … Continue reading “Moorfields supports Dubai Healthcare City’s Festival of Health Diabetes Day November 10th”

فكرة توظيف الفن في تعزيز التوعية الصحية تحقق نجاحاً كبيراً 8 نوفمبر 2016 – الإمارات العربية المتحدة : فاز 7 فنانيين في مسابقة نعمة البصر والتي ركزت على تقديم رسومات مستوحاة من الطبيعة ومن تفاصيل الحياة اليومية من اجمالي 300 فنان ورسام وهاوٍ شاركوا في المسابقة على مستوى الدولة خلال اكتوبر / تشرين الاول الماضي … Continue reading “Moorfields’ Sense of Sight art competition winners display their 3D works in UAE art galleries”

[:en] 10 November 2016 (Dubai, United Arab Emirates): The Chief Executive of Moorfields Eye Hospital NHS Foundation Trust, Mr. David Probert, had the honour of meeting Her Royal Highness the Duchess of Cornwall and Chairperson of Dubai Healthcare City Authority Her Royal Highness Princess Haya Bint Al Hussein, wife of HH Sheikh Mohammed Bin Rashid … Continue reading “Duchess of Cornwall and HRH Princess Haya Bint Al Hussein tour Moorfields Eye Hospital Dubai’s new Paediatric Ophthalmology Unit at Al Jalila Children’s Specialty Hospital”