MBBS, MS (Ophth), MRCOphth, FRCOphth
Consultant Ophthalmologist
Vitreo-Retinal Surgeon
GCAA Approved Specialist Medical Examiner]Dr. Muralidharan Upendran is a Consultant Ophthalmologist with sub-specialist training in Vitreo-Retinal surgery. He specialises in the surgical management of retinal disorders including retinal detachment, macular disease, diabetic retinopathy and ocular trauma. He also specializes in the medical management of retinal vascular disease and macular disorders. He is also an experienced cataract surgeon and can manage complex cataract surgery.
Dr. Upendran obtained his medical degree and a basic ophthalmology degree in India. He then moved to the UK where he received further higher specialty training in Ophthalmology in Belfast before becoming a Fellow of the Royal College of Ophthalmologists, London. He received his initial Vitreo-Retinal surgical training at the Royal Victoria Hospital in Belfast. He then received his fellowship training in Vitreo-Retinal surgery at the Birmingham & Midland Eye Centre, UK. He has recently worked as a Consultant Ophthalmologist with a special interest in retinal disease at the Royal Victoria Hospital and Macular Service in Belfast.
Dr. Upendran has an interest in research and teaching. He has a portfolio of published research and has delivered scientific presentations to his peers. He has been involved in teaching programs for medical students. He is a fellow of the Royal College of Ophthalmologists London and a Life member of the All India Ophthalmological Society.
Dr. Osama Giledi
MBBch, FRCSEd
Consultant Ophthalmologist
Specialist in Cataract, Cornea and Refractive Vision Correction Surgery
GCAA Approved Specialist Aeromedical Medical Examiner
Associate Professor of Ophthalmology (Adjunct) Dr Osama Giledi is a highly experienced consultant ophthalmologist who specialises in Cornea, Anterior Segment, Cataract and Refractive Surgery. He is also skilled in managing ocular surface problems including severe dry eye and Stem cell deficiency. He performs small incision phacoemulsification for his cataract surgery and is experienced in using toric and multifocal premium intraocular lenses. Dr Giledi expertise in managing complex corneal conditions includes all types of modern corneal graft procedures, such as DALK and DSAEK. He has performed more than 23,000 refractive surgeries including Lasik, LASEK, Intralase LASIK and Trans PRK, as well as phakic IOLs. He delivers the latest treatment for keratoconus including Intracorneal ring segments, corneal cross-linking and complex laser treatment.
Dr Giledi graduated from Libya and completed his ophthalmic training in the UK, attaining a Fellowship in Ophthalmology from The Royal College of Edinburgh in 1996. He completed 2 years of higher subspecialty training fellowship on the anterior segment, Cornea and refractive surgery on 2003 at the prestigeous Corneoplastic Unit and Eye Bank at Queen Victoria Hospital, East Grinstead. He worked as a Consultant Ophthalmologist at the Centre for Sight London and also at the Corneoplastic Unit and Eye Bank at Queen Victoria Hospital. Dr Giledi relocated to Dubai on 2013 after 22 years’ experience in the UK, providing anterior segment, Cornea, Refractive and cataract surgery services.
In addition to his clinical commitments, Dr. Giledi has extensive experience in teaching and training, he is a noted presenter at national and international meetings, and he has an extensive body of research published in peer-reviewed scientific journals. He is a member of the Royal College Surgeons of Edinburgh, the United Kingdom & Ireland Society of Cataract and Refractive Surgeons, and the European Society of Cataract and Refractive Surgeons.
Dr. Paola Salvetti
MD
Consultant Ophthalmologist
Specialist in Medical Retina
Clinical Lead Aviation Medicine
GCAA Approved Specialist Medical Examiner
CASA Designated Aviation Ophthalmologist Dr. Paola Salvetti is an experienced ophthalmologist and retina specialist with substantial clinical and research experience in the diagnosis and treatment of retina diseases, gained in the USA, France and Italy. In addition, Dr Salvetti has a special interest in aviation ophthalmology, neuroscience research and assessing and treating children with varying degrees of eyesight disability.
Dr. Salvetti studied medicine and ophthalmology in her native Italy prior to undertaking a fellowship at Harvard Medical School in Boston, USA. She was a Retina Fellow at the Schepens Eye Research Institute & Massachusetts Eye and Ear Infirmary, Harvard Medical School in Boston, before taking up a position as a General Ophthalmologist & Medical Retina Specialist and neurophthalmology physician in France; she was then appointed Medical Director of the Centro Oculistico Bergamasco in Italy.
Dr. Salvetti has undertaken a significant amount of published research work and presentations in her specialist areas and is a member of the Association of Research in Vision and Ophthalmology.
Click here to read more on Glaucoma.
Click here to read more on Common Eye Conditions.
Dr. Mohammed Sohaib Mustafa
MBBCh, PGDip, MRCOphth, FEBO, FRCS
Consultant Ophthalmic Surgeon, Specialist in Glaucoma and Cataract Surgery
GCAA Approved Specialist Ophthalmologist and Aeromedical Examiner
Associate Professor of Ophthalmology (Adjunct) Dr. Mustafa is a General Ophthalmic Surgeon and subspecialist in Glaucoma & Cataract, with experience in the latest surgical techniques in complex glaucoma management including microdrainage devices, laser treatment and less invasive techniques. Dr. Sohaib is also an experienced Cataract Surgeon. He performs complex Cataract with premium IOL options for both Glaucoma and non-Glaucoma patients. Dr Sohaib specialises in imaging of the eye and Glaucoma assessment and treatment, through Ocular Coherence Tomography, Ocular Ultrasound and Biomicroscopy.
He is also a GCAA certified specialist Ophthalmologist and Aeromedical Examiner. He has many years of experience in management of eye conditions and surgery in aviation medicine.
Dr. Mustafa graduated in Medicine with a Commendation from the UK and undertook his residency in General Ophthalmology in the UK, having worked at The Royal Victoria Eye and Ear Hospital in Dublin, Ireland, and Aberdeen University Hospital in Scotland.
He undertook his fellowship training in Adult and Paediatric Glaucoma at Manchester University Hospital and Moorfields Eye Hospital in London, UK, working under eminent clinicians within the Glaucoma fraternity. He is a certified specialist in the UK and Europe, having also undertaken a Consultant Ophthalmic Surgeon post at Manchester Royal Eye Hospital.
He has attained a Postgraduate Diploma in Cataract and Refractive Surgery from UK and has trained on femtolaser platforms.
He is a member of the Royal College of Ophthalmologists in London and has gained fellowships from the European and United Kingdom boards in Ophthalmology.
His main research interests include compliance and the safety of glaucoma medications, efficacy and safety outcomes of the latest surgical techniques in glaucoma and cataract, including microdrainage devices, and simulation teaching of ocular ultrasound. He has published extensively in peer reviewed journals and presented his work at international and national meetings.
Dr. Mustafa continues to collaborate with colleagues in London on his research interests and latest patient management principles.
Dr. Avinash Gurbaxani
MB BS, DOMS, FRCS (Ed) (Ophth)
Consultant Ophthalmic Surgeon in Uveitis and Medical Retinal Diseases and Cataract Surgery
Chief of Retina Service, Moorfields UAE
Associate Professor Of Ophthalmology (Adjunct) Dr. Gurbaxani specialises in the assessment and management of uveitis and inflammatory eye disease (uveitis, infectious diseases, autoimmune diseases of the eye) as well as medical retinal disease, such as diabetes, macular degeneration and retinal vascular disease. He has broad experience in the diagnosis and management of complex inflammatory eye diseases, including the use of immunosuppression, as well as in treating retinal disease. Dr Gurbaxani is also skilled in managing complex cataract surgery associated with these diseases.
Dr. Gurbaxani trained in ophthalmology in Oxford and London, working at The Oxford Eye Hospital in Oxford, Kings College Hospital, St. Thomas’ Hospital and Moorfields Eye Hospital in London. He has worked at the prestigious Medical Eye Unit in London as well as completing a Uveitis Fellowship and Medical Retina Fellowship at Moorfields London and the Sydney Eye Hospital in Australia, before returning to Moorfields London as a locum consultant.
Dr Gurbaxani is experienced in initiating research projects and running clinical trials, and has regularly published and presented papers at national and international conferences. He is a member of several professional bodies including the Royal College of Opthalmologists (RCOphth), Royal College of Surgeons of Edinburgh (RCS) (Ed), American Academy of Ophthalmology (AAO).
Moorfields Eye Hospital Dubai screens 130 people on World Diabetes Day and diagnoses two with diabetes, demonstrating the value of screening
2
23 نوفمبر 2015 (دبي، الإمارات العربية المتحدة): أجرى فريق تطوعي من مستشفى مورفيلدز دبي للعيون فحوصاً للعيون شملت 130 شخصاً خلال 4 ساعات (بمعدل مريض واحد كل دقيقتين)، وذلك خلال فعاليات اليوم العالمي للسكري 2015، والتي نظمها المستشفى دعماً لحملة الفحوصات الطبية المجانية التي تنظمها مدينة دبي الطبية. يذكر أن هذه الحملة أقيمت يوم السبت، 14 نوفمبر، في برج بلازا، داون تاون بوليفارد في دبي. وأكد الفريق الطبي المشارك أن الفحوصات أظهرت إصابة شخصين بالسكري – مع عدم دراية أي منهما بإصابته مسبقاً.
وقدم الفريق المشارك من مستشفى مورفيلدز للمشاركين في هذه الفعالية خدمات مراجعة التاريخ المرضي وفحوصات ضغط العين واختبارات قوة الإبصار وتصوير الشبكية، باستخدام أجهزة وتقنيات متطورة يوفرها المستشفى. وقد حصل المراجعون تقارير فحوصاتهم خلال عشر دقائق، كما حصل كل منهم على خصم خاص على جراحات الليزر وجراحات العين التجميلية، كما استمتع الأطفال الزائرون بالبالونات والأساور المقدمة من مورفيلدز.
وبالإضافة إلى الفحوصات التي تم إجراؤها، أكد خبراء صحة العيون من مستشفى مورفيلدز أهمية إجراء الفحوصات الدورية للعيون وممارسة التمارين الرياضية المساعدة في تجنب الإصابة بالسكري أو علاج تأثيراته ومضاعفاته، ومنها مشاكل العيون التي قد تسبب العمى في حال تركت دون علاج أو متابعة.
وفي هذا الصدد قال بروفيسور روبرت سكوت، استشاري جراحة العيون والمدير الطبي في مستشفى مورفيلدز دبي للعيون، والذي انضم إلى فريق المتطوعين: “حققت فعالية الفحوصات المجانية في اليوم العالمي للسكري نجاحاً فائقاً وأعطت العديد من أفراد المجتمع صورة واضحة عن صحة عيونهم وقدرة الإبصار لديهم. كما قام فريق متطوعي المستشفى بتشخيص حالتي إصابة بالسكري، وهو ما يدل بوضوح على أهمية الفحوص الدورية. فالأعراض لا تظهر لدى العديد من مرضى السكري إلا بعد أن يكون المرض قد وصل إلى مراحل متقدمة. كما أن الفحوصات الدورية للعين يجب أن تبدأ من عمر مبكر، بغض النظر عن ظهور أعراض متعلقة بالبصر أم لا”.
ووفقاً للخبراء في مستشفى مورفيلدز فإن إجراء فحوص دورية للعين يساعد في تشخيص الإصابة بالمرض في وقت مبكر، وعلاج فقدان البصر عبر إجراءات طبية بسيطة تجرى مبكراً تعيد للمريض قدرته على الإبصار وتساعد في تجنب الحاجة لإجراء جراحات معقدة لاحقاً.
Moorfields Eye Hospital Dubai appoints Dr. Yassir Abou-Rayyah, Consultant Ophthalmic & Oculoplastic Surgeon
27سبتمبر 2015 (دبي،الإماراتالعربيةالمتحدة):اختارمستشفىمورفيلدز دبيللعيونالدكتور ياسرأبو رية لينضمإلى الكادرالطبيبالمستشفى.ويذكر أن د.أبو ريةأخصائي فيجراحة العيونوعلاجاضطراباتالجفن ومجرىالدمع ومدارالعين، وعلاجإصابات العينوجراحة العينالتجميليةوطب عيونالأطفال. كمايحظى بسمعةعالميةمرموقة فيمجال جراحةعيون الأطفالالتجميليةوعلاج عيوبالعينالخلقيةومشاكلملحقات العينوصغر مقلةالعين.
تخرج د. أبو ريةمن جامعةالقاهرة وهوأحد العلماءالحائزين علىجائزةشيفينينغالبريطانية.وقد أتم اختصاصهفي مجال طبالعيونبمستشفىمورفيلدز للعيونفي لندن وعملاستشارياًلطب العيونعلى مدار أكثرمن عشرينعاماً، أجرىخلالها أكثرمن 13,000 عملية لجراحةوتجميلالعيون. انضمد. أبو رية إلىالكادر الطبيلكل من مستشفىمورفيلدز للعيونومستشفى جريتأورموندستريتللأطفال فيعام 2005.
وبالإضافةإلى عمله فيالمستشفى،يتمتع د. ياسرأبو رية بخبرةواسعة في مجالالأبحاثالطبية وأشرفعلى دراسات 7من طلابالدراساتالعليا فيمجال البحثالطبي، كمانشر أكثر من 50ورقة بحثية فيمجلات طبيةمحلية ودولية.يذكر أيضاً أند. أبو رياّشارك كمتحدثفي العديد منالمؤتمرات الطبيةعلىالمستويينالمحليوالدولي.
وفيتعليقه علىالتعيينالأخير قالالسيد ماريانوغونزاليز،مدير عاممستشفىمورفيلدز دبيللعيون: “نحنسعداء جداًبانضمام د.أبو رية إلىالهيئةالطبيةبمستشفىمورفيلدزبدبي. حيثيتمتع بخبرةمتميزة في عددمن المجالاتوالاختصاصاتالطبية، ولاشك في أنانضمامه سيضيفخبرات قيّمةفي مجال علاجورعاية المرضىمن الأطفالوالبالغين،في ظلمواصلتنا التوسعفي أعدادالطاقم الطبيوالخدماتالمقدمةللمرضى”.
Dubai Medical College signs MOU with Moorfields Eye Hospital Dubai for Student Training
دبي، الإمارات العربية المتحدة – 15 يوليو 2015: اتفقت كلية دبي الطبية ومستشفى مورفيلدز دبي للعيون على التعاون في تزويد طلاب الكلية بفرص التدريب في مجال طب العيون، وذلك بما يتفق مع المناهج المعتمدة لطلاب التعليم الطبي من قبل المجلس الطبي العام بالمملكة المتحدة. يبدأ التدريب في سبتمبر 2015 لطلاب السنة الأخيرة ممن يدرسون لنيل شهادة البكالوريوس في الطب من كلية دبي الطبية.
حضر حفل توقيع مذكرة التفاهم بين الطرفين كل من الحاج سعيد أحمد لوتاه، مؤسس كلية دبي الطبية ورئيس مجلس إداراتها، والسيد ماريو غونزاليز، المدير التنفيذي لدى مستشفى مورفيلدز دبي للعيون. ووقع شروط وأحكام التعاون الثنائي الأستاذ الدكتور مسقط بارون، العميد الإكلينيكي للكلية، خلال الحفل الذي أقيم في مكتب رئيس مجلس إدارة كلية دبي الطبية في المحيسنة، وحضره كبار أعضاء الهيئة التدريسية في كلية دبي الطبية وكلية دبي للصيدلة.
في تعليقه على الأمر قال الأستاذ محمد جلال الدين أحمد: “نؤمن في كلية الدبي الطبية بدور التعاون من أجل التعليم، فجهود التعاون ستساعدنا في إثراء المنهاج من خلال دمج المجالات المتخصصة في مفاهيم الرعاية الصحية الأساسية.” ويشار إلى أن الكلية وقعت أيضاً اتفاقيات مع مجموعة من المنشآت الطبية المتميزة في الدولة وخارجها لتطوير الإمكانات التعليمية لطلابها.
من جانبه قال السيد ماريانو غونزاليز، المدي الإداري لدى مستشفى مورفيلدز دبي للعيون: “تتضمن مهمة مورفيلدز في الشرق الأوسط توفير العلاج والرعاية للمرضى بأرقى المستويات العالمية، إلى جانب فرص التدريس والأبحاث. تساعدنا الاتفاقية مع كلية دبي الطبية في تحقيق تلك المهمة وتمكننا من تقديم الدعم لطالبات طب العيون في دبي من خلال تدريبهن قبل التخريج بما يلائم المعايير العالمية المرموقة في المجال.”
من الجدير بالذكر أن الكلية هي أول كلية طبية في الإمارات، حيث فتحت أبوابها قبل حوالي 30 عاماً وتعتبر المؤسسة التعليمية الوحيدة الحائزة على جائزة دبي للجودة. كما فازت الكلية بجائزة سمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم للتميز عام 2011.
Moorfields Eye Hospital London and Moorfields Eye Hospital Dubai join forces for a professional medical symposium on children’s eye conditions
17 مايو 2015 (دبي، الإمارات العربية المتحدة): يتعاون كبار خبراء طب العيون من مستشفى مورفيلدز لندن للعيون ومستشفى مورفيلدز دبي للعيون لإقامة ندوة حول طب العيون للأطفال، تغطي معظم المشاكل الخطيرة التي تتعرض لها عيون الاطفال وتستهدف العاملين في قطاع الرعاية الصحية بالشرق الأوسط. تقام الندوة في فندق شانغريلا دبي يوم الثلاثاء 19 مايو، وسيمنح المشاركون فيها شهادات معتمدة في مجال التعليم الطبي المستمر. كما وتحظى الندوة برعاية نوفارتيس – الشركة الرائدة في مجال حلول الرعاية الصحية.
تغطي ندوة طب العيون للأطفال أربعة جوانب أساسية هي أمراض العين الخارجية ومشاكل القرنية والتهاب القزحية وإعتام عدسة العين والمياه الزرقاء (الغلوكوما).
- تتضمن أمراض العين الخارجية المشاكل التي تحدث في كرة العين من الخارج كالقرنية والقزحية والصلبة (الغشاء الصلب الذي يحمي العين).
- التهاب القزحية هو التهاب الطبقة الوسطى من العين والتي تتضمن العنبية ومسار العنبية، مما يسبب احمرار العين وألمها وضبابية الرؤية، وسببها هو الإصابات أو الالتهابات أو وجود أمراض أخرى. وفي حال إهمال علاج هذه المشكلة فقد تسبب ضرراً بالغاً في النظر.
- إعتام عدسة العين مشكلة صحية شائعة في العيون، تتعرض فيها العدسة للإعتام التدريجي وتسبب تشوش الرؤية.
- من أهم أعراض وعلامات الإصابة بالمياه الزرقاء زيادة الضغط على كرة العين، مما قد يسبب فقدان النظر تدريجياً في حال إهمال العلاج.
وتشارك الدكتورة ميلاني هينغوراني، استشارية طب العيون والمهتمة بطب عيون الأطفال والحول وحركة العين في مستشفى مورفيلدز لندن للعيون، في فعاليات الندوة بالتعاون مع الزملاء من مستشفى مورفيلدز دبي و الدكتور آفي غورباكساني ، استشاري جراحة العيون واختصاصي التهاب القزحية وأمراض الشبكية والدكتورة داركشاندا خرام، استشاري طب عيون الأطفال.
في تعليقها على الندوة المرتقبة قالت الدكتورة داركشاندا خرام: “تتسم جراحة عيون الأطفال بمستوى معقد أكثر من البالغين لأن عين الطفل أصغر وأضعف، فيما يحتمل حدوث المضاعفات أثناء فترة التعافي وإعادة تأهيل النظر بعد العملية. إلا أن تشخيص وعلاج أمراض العيون في سن مبكرة يمكن أن يساهم في تحقيق نتائج ممتازة ويتيح للطفل التعافي الكامل والنمو الطبيعي دون أية مشاكل. يمكن إجراء عملية إعتام عدسة العين على الأطفال الرضع بدءاً من عمر ثمانية أسابيع. وعلى مدى السنوات العشرة الأخيرة، تحسنت نتائج عمليات الأطفال، ومنها جراحة إعتام عدسة العين، لعدة أسباب – أولاً، تحسن فهم فسيولوجية العين لدى الصغار، وبخاصة الأطفال الرضع، وتوفر أساليب جراحية جديدة ساهمت في تعزيز الكفاءة والسلامة. وفيما تتطور الأساليب الجراحية وتتوفر الأدوات الجديدة، تتاح الفرصة لتحسين فرص علاج مشاكل النظر لدى الأطفال وبالتالي تحسين نوعية حياتهم.
Dubai-based glaucoma experts encourage regular Glaucoma screening in the UAE; link to Diabetes increases risk of Glaucoma
10 March 2015 (Dubai, United Arab Emirates): Marking the conclusion of World Glaucoma Awareness Week 2015 (March 8-14, held under the theme of BIG – Beat Invisible Glaucoma), the Glaucoma experts at Moorfields Eye Hospital Dubai is calling for continued and greater awareness of the risk of this disease and highlighting the need for regular screening for older citizens and residents in the UAE to prevent Glaucoma blindness. The World Health Organisation estimates that Glaucoma affects around 60 million people globally.
Glaucoma is the second leading cause of blindness worldwide and the number one cause of irreversible blindness. However, the disease is treatable and blindness can be prevented through early diagnosis. Although children and young adults can be affected by Glaucoma, high risk groups include middle aged and older people (with an increasing risk from 40 years of age up), uncontrolled diabetics and those with a family history of glaucoma.
Moorfields Eye Hospital Dubai (Moorfields) is highlighting the importance of Glaucoma awareness, and stressing the need for early detection. Screening for the disease and then compliance with the treatment regime are two important messages for the community. According to the World Health Organization, the number of people estimated to be blind as a result of primary glaucoma is 4.5 million, accounting for slightly more than 12 per cent of all global blindness. The primary risk factors that are linked to the individual and the onset of the disease are age and genetic predisposition. The incidence of some types of Glaucoma rises with age and its progression is more frequent in people of African origin.
Glaucoma is called “the sneak thief of sight” because there are no symptoms and once vision is lost, it is permanent. As much as 40 per cent of the field of vision can be lost without a person noticing. According to the Glaucoma Research Foundation, there are currently 2.7 million people in the United States over the age 40 with glaucoma. Experts estimate that half of these people do not know that they have the disease. The National Eye Institute projects that this number will reach 4.2 million by 2030, a 58 percent increase.
Are there symptoms?
“Unfortunately, many people with glaucoma are unaware that they have it until there is a large amount of irreversible vision loss,” said the specialists at Moorfields Eye Hospital Dubai, speaking on the sidelines of a Glaucoma symposium in Dubai, where he presented the latest advances in Glaucoma surgery. “Glaucoma has no symptoms in its early stages and up to 40 per cent loss of sight can occur before the sufferer notices any problem. This is why we are advising the community in the UAE – and especially those over the age of 40 – to undertake regular screening every year. It really could save your eyesight. We have a relatively young population in the UAE but with a high incidence of diabetes and so, as the population ages, there is the risk of an increase of Glaucoma.” Glaucoma is a group of eye diseases that cause progressive damage of the optic nerve. If left untreated, most types of glaucoma result (without any warning or obvious symptoms to the patient) in increasing visual damage and may lead to blindness. Once this has happened, the visual damage is permanent, which is why glaucoma is described as the “silent blinding disease” or the “sneak thief of sight”.
Is there a cure?
There is no simple cure for glaucoma yet, however it can definitely be treated and blindness can be prevented through early diagnosis and acceptance of treatment. Treatment with eye drops or surgery (conventional or laser) can halt or slow-down the disease and prevent further vision loss. Research aims to uncover the various mechanisms for the abnormal levels of intra-ocular pressure, nerve damage and the role of genes. Early detection is essential to limiting visual impairment and preventing the progression towards severe visual handicap or blindness. An eye-care professional can detect glaucoma in its early stages.
Screening
Screening for Glaucoma involves a mandatory eye pressure check, evaluation of the health of the optic nerve at the back of the eye by a specialist doctor and visual fields test if any changes are seen at the previous exams. All tests are pain free and easy to assess the disease when performed in proper ophthalmic hospitals or clinics. They should be done every 12 months as screening and can be accompanied by an optic nerve photo if needed. “In most cases, glaucoma appears after the fourth decade of life, and its frequency increases with age,” they added. “There is no clearly established difference in glaucoma incidence between men and women. Other risk factors include genetics and family history, and other health conditions like uncontrolled diabetes, which is very common in the UAE. There is a wide ranging spectrum of cases ranging from patients who have established early glaucoma and are compliant with treatment, to patients who have uncontrolled glaucoma and either non-compliant with medication or indeed as we have highlighted, don’t know they have the condition.”
Patients in the UAE need better understanding of laser corrective eye surgery, according to a Moorfields expert
الإجراءات الجراحية شيوعاً. ففي المملكة المتحدة، تشير التقديرات إلى أن نحو 15,000 شخص يخضع لجراحة العين بالليزر سنوياً. فهذه الجراحة سريعة وفعالة ولا تسبب أي ألم، وبالنسبة لمن يرتدون النظارات أو العدسات اللاصقة فإن هذه الجراحة قد تغير حياتهم. والواقع أن هذه الجراحة أصبحت حالياً واحدة من أكثر أنواع الجراحة أماناً وتوفراً كما أصبحت تكلفتها بمتناول الكثيرين، مما يعني أن المرضى قد لا يدركون تماماً أهمية فهم نوع الجراحة والخيارات المتوفرة لديهم، أو مدى خبرة الطبيب الذي يجريها أو مستوى النتائج المتوقعة واحتمالية وقوع أي مضاعفات جانبية.
ووفقاً للدكتور مارك ويلكينز، استشاري جراحة القرنية ومدير خدمات علاج القرنية بمستشفى مورفيلدز للعيون (لندن)، والذي يترأس خدمات علاج القرنية في دبي أيضاً، فإن على المرضى المرشحين للخضوع لجراحة الليزر في دولة الإمارات أن يكونوا أكثر اطلاعاً ودراية فيما يتعلق بهذه الجراحة لكي يحصلوا على أفضل النتائج الممكنة.
كيف يتم اختيار النوع المناسب من جراحات تصحيح النظر بالليزر
يخطط المرضى إلى إجراء جراحة تصحيح النظر مرة واحدة في حياته، لذا فإن عليهم أن يتأكدوا ويطمئنوا لكونهم سيحصلون على العلاج الملائم والذي يساعدهم قدر الإمكان على تحقيق النتائج المرغوبة.
وتعتمد جميع جراحات تصحيح النظر بالليزر على إعادة تشكيل قرنية العين، وهي الجزء الشفاف الموجود في مقدمة العين، بحيث يتم تركيز العين الذي يعبر من خلال القرنية بالشكل الصحيح على الشبكية، والتي تقع في مؤخرة العين. وهناك نوعان رئيسيان لهذه الجراحات –جراحة الليزك Lasik واللازك Lasek/PRK. ولا بد للمرضى المحتمل خضوعهم للجراحة الاطلاع بشكل واضح على نوع الجراحة الذي يلائم احتياجاتهم بالصورة الأمثل، بحيث يمنحهم النتيجة المطلوبة ويحسن قدرتهم على الإبصار. كما أن عليهم قبل الالتزام بإجراء الجراحة التأكد من أنهم سيخضعون للإجراء المناسب ولأفضل تكنولوجيا متاحة على أيدي خبير مؤهل في هذا المجال. ومن جهة أخرى، فلا بد من خضوع جميع المرضى لتقييم متكامل من خلال إجراء فحص عيون شامل ومراجعة لتاريخهم المرضي، للتحقق من إمكانية خضوعهم للجراحة.
وفي هذا الصدد يقول د. مارك ويلكينز، استشاري جراحة القرنية ومدير خدمات القرنية بمستشفى مورفيلدز للعيون (لندن): “تعتبر جراحة تصحيح النظر بالليزر جراحة آمنة والمضاعفات الناجمة عنها نادرة طالما تولى إجراءها خبير مؤهل. فلا بد أن يكون جميع جراحي الليزر خاضعين للتدريب وحاصلين على المؤهلات والخبرة في مجال الجراحة المطلوبة. ويتوجب على الأطباء أن يحرصوا على مساعدة المرضى لفهم النتيجة التي يمكنهم توقعها ومدى تحسن نظرهم، وما إذا كانوا سيستمرون بارتداء نظارات القراءة على سبيل المثال. ومن الضروري الاتفاق على النتيجة الأمثل بالنسبة للمريض بناء على عمره وقوة إبصاره ومتطلبات أسلوب حياته (مثل ممارسته الرياضة وبيئة العمل التي يرتادها وحاجته للقراءة أو قيادة السيارات ليلاً). ومن المفترض أن تكون نتيجة الجراحة تمثل تحسناً بالنسبة للمريض مقارنة بنظره قبل الجراحة عند استخدام النظارات أو العدسات اللاصقة”.
وجهة نظر المريض
وحول تجربة المرضى تقول أسماء، وهي صحافية عمرها 23 سنة تقيم في دبي، كانت قد خضعت لجراحة تصحيح النظر بالليزر في مستشفى مورفيلدز دبي: “كنت أرغب بإجراء جراحة تصحيح نظر بالليزر منذ كان عمري 16 سنة، إلا أنني كنت أنتظر الوقت المناسب. وقد قمت ببحث موسع حول الجراحة ودرست الخيارات العديدة المتاحة. نصحني الأطباء في مستشفى مورفيلدز بجراحة PRK لأن قرنية عيني لم تكن سميكة بنا يكفي لتحمل جراحة الليزك (LASIK). كنت أعرف أن هذه الجراحة تعد نوعاً جديداً من جراحات تصحيح البصر واطلعت عبر شبكة الإنترنت على التأثيرات الجانبية والنتائج المتوقعة لهذا النوع. وكانت الجلسة الاستشارية مع الطبيب في غاية الأهمية حيث وضّح لي الطبيب خلالها كل ما كنت بحاجة إلى معرفته لأتمكن من اتخاذ قرار مدروس، وكان واضحاً تماماً في حديثه عن التأثيرات الجانبية وفترة الشفاء. أنا أنصح كل من يرتدي نظارات طبية ويرغب في تركها أن يجري جراحة تصحيح النظر بالليزر، فقد غيرت حياتي تماماً”.
التكنولوجيا المتطورة
يشار إلى أن مستشفى مورفيلدز دبي للعيون يستخدم أكثر التقنيات تطوراً في مجال الجراحة التصحيحية بالليزر لتصحيح النظر، والتي تتيح أداءً محسناً من حيث السرعة والدقة والسلامة والراحة أثناء الجراحة، كما أنها تتيح عادة سرعة أكبر في تعافي النظر بعد الجراحة. ويعتبر مستشفى مورفيلدز واحداً من أوائل المستشفيات الخاصة في الشرق الأوسط التي تستثمر في تكنولوجيا Schwind Amaris 750S الرائدة للعلاج بالليزر.
ويختتم د. ويلكينز بقوله: ” تجمع جراحة تصحيح البصر بالليزر بين العلم والمهارة – والنتائج تثبت فعاليتها بمدى تحسن إبصار المريض. ومن الضروري جداً أن يطّلع المريض بشكل واضح على ماهية الجراحة والنتائج المتوقعة من خلال حواره مع طبيب يتمتع بالخبرة اللازمة في مجال هذه الجراحة، لكي يتجنب المريض وقوع أية مشاكل وللحصول على أفضل النتائج المتوقع”.